« من هو کشیدم هو مرا
من جان شدم جانان مرا
من روی ماهش بوسم
و او چشم گریان مرا »
— مولانا جلالالدین رومی
POEM (ENGLISH – SHORT TRANSLATION)
“I called ‘Hu,’ and He drew me close.
I became the soul, and He my Beloved.
I kissed the moon’s face,
And He wiped away my tears.”
PRODUCT DESCRIPTION
This unisex organic sweatshirt blends timeless Persian poetry with modern sustainable fashion. Featuring a soulful verse by Rumi in elegant Farsi calligraphy, it offers warmth, meaning, and everyday comfort. Designed for a relaxed fit and crafted with eco-friendly materials, it’s perfect for all genders and all seasons.
MATERIAL & DETAILS
• 80% organic combed ring-spun cotton, 20% recycled polyester
• Fabric weight: 10.3 oz/yd² (350 g/m²)
• Cozy brushed fleece interior
• Relaxed unisex fit
• Set-in sleeves
• 1×1 rib at collar, cuffs, and hem
• Double-needle stitching for durability
• Inside neck tape
• Self-fabric half-moon detail at back neck
• Certified organic & recycled fabric (GOTS, OCS, GRS)
• Blank product sourced from Bangladesh
This product is made especially for you as soon as you place an order, which is why it takes us a bit longer to deliver it to you. Making products on demand instead of in bulk helps reduce overproduction, so thank you for making thoughtful purchasing decisions!
